-----------------
________________
__________________________
Anunt – Participare Expo Metz 2015
NOMINALIZĂRI EXPONATE METZ 2015
Asociatiile, cluburile membre UGCPPAM ROMANIA sunt rugate ca pana la data de 20.08.2015 sa comunice pe adresa de email liviuvasile24@yahoo.com , centralizat de persoana desemnata, nominalizarile cu exponatele participante la expozitia europeana METZ – 2015 astfel :
Formular de inscrire tip A aflat la finalul acestui articol (in limba engleza) – scanat dupa completare pentru fiecare participant .
Dovada platii conform formularului de inscriere – plata se efectueaza centralizat pe asociatie/club in contul UGCPPAMR : RO 81RZBR0000060017364166 deschis in euro la Banca Raiffesen Bank.
Tabel cu nominalizarile pe asociatie/club – conform md. anexat. Centralizator club.
Formularele in original vor fi inaintate de persoana responsabila a asociatiei/clubului prin posta la dl. Vasile Liviu pe adresa Mun. Caransebes, str. G. Cosbuc, nr.6, jud. Caras Severin, C.P. 325400 pana la data 15.10.2015.
Regulamentul si conditiile de participare la expozitia europeneana EE – la finalul acestui articol.
UGCPPAMR asigura transportul exponatelor la acest eveniment prin 2 puncte de colectare Brasov si Arad .
Persoane de contact pentru detalii privind inscrierea la expo Metz 2015:
pasari de curte – dl. Bertalan Marinel tel.0740016926
iepuri – dl. Florin Oltean tel. 0744166685
porumbei – dl. Hadarau Vlad tel. 0742345247
dl. Sebestyen Attila tel. 0751476830
Presedinte, Ernestin GRUN
==============================================================
---------------------------- METZ 2015 ----------------------------------------
----------------------------- METZ 2015 ----------------------------------------------
Regulamentul celei de a 28-a expozitie europeana EE de pasari de curte, porumbei, iepuri, pasari si cobai
a 4-a expoziție europeana EE a tinerilor crescatori
13-15 noiembrie 2015 Metz - Franța
Cea de-a 28-a Expozitie Europeana a EE este organizata de catre Societatea
centrala de păsări de curte din Franta – S.C.A.F., cu sectiunile – pasari de curte
(F.F.V.), porumbei (S.N.C.), iepuri (F.F.C.), cobai (F.A.E.C.), si Uniunea franceza de
ornitologie UOF pentru pasari, sectiunea ornitologie – intre 13-15 noiembrie 2015 la
Parcul de expozitii din Metz-metropola. Regulamentul EE pentru expozitiile
europene, pentru expozitiile europene ale tinerilor crescatori, precum si contractul
semnat intre EE si organizatorii de la Metz 2015 sunt decisive. Conducerea expozitiei
nu are nici o responsabilitate in caz de nerespectare a dispozitiilor si de
necompletare corecta a formularelor de inscriere. Crescatorul permite publicarea
adresei sale si a numarului de telefon in catalogul expozitiei
1. Incheierea inscrierii - 5 septembrie 2015 la organizatori. Va rugam sa
respectati inscrierea in avans la persoanele de contact.
Termenul limita de inscriere poate fi prelungit daca se ajunge la capacitatea
salilor.
Fisele oficiale de inscriere trebuie completate separat in functie de sectiunile EE: -
pasari de curte, iepuri, porumbei, păsări și cobai.
Fisele de inscriere (formularul A) se trimit exclusiv persoanelor de contact ale
federatiilor nationale.
Pentru coordonatele persoanelor de contact va rugam sa consultati
urmatoarele site-uri :
www.metz2015.fr si
www.entente-ee.com.
Completarile sau modificarile ulterioare nu se mai iau in consideratie dupa incheierea
inscrierilor. Formularele de inscriere sunt disponibile pe urmatoarele site-uri :
www.metz2015.fr si
www.entente-ee.com. Se completeaza citet, intr-una din cele
trei limbi oficiale ale EE (franceza, germana si engleza). Persoanele de contact
verifica exactitatea informatiilor de pe fisele de inscriere.
Remiterea fiselor de inscriere (formularul B) se va face prin persoanele de contact.
Nu va fi luata in consideratie nici o inscriere individuala. Nu se pot folosi decat
formularele oficiale. Daca este posibil, completati formularele pe Internet.
2. Taxele de inscriere : 1 Euro/cusca, revin de drept EE (mai putin pentru
tinerii crescatori).
Important : toate rasele se inscriu pe fisa de inscriere a sectiei respective.
a) perechea pasari de ornament : 16 Euro
b) individual : pasari de curte, porumbei, iepuri :12 Euro
c) pasari - sectiunea ornitologie : 6 Euro
d) cobai 6 Euro
e) expunere tineri crescatori, sectiuni 6 Euro (inscriere confirmata de
catre asociatie)
f) taxa de rezervare 12 Euro/expozant
g) catalog obligatoriu 12 Euro (optional pentru tinerii
crescatori)
h) seara crescatorilor : 40 Euro (se anexeaza la
declaratia de inregistrare)
Plata drepturilor de inscriere ale crescatorilor se face la persoana de contact.
Remiterea formularului B din documentul de inscriere nu se va face decat dupa
primirea platii de catre persoanele de contact in termen de 10 zile de la inscriere.
Plata se face exclusiv prin virament bancar.
3 – Participare : Pot participa toti crescatorii adulti sau tineri ( intre 4 si 18 ani
– anii 1997-20111) care sunt inscrisi intr-o federatie sau sectiune oficiala a unei
tari membre a E.E. Pot fi expuse toate rasele si varietatile recunoascute in
standardele EE : iepuri si cobai sau in listele EE : pasari de curte si porumbei.
Rasele si varietatile de culori, care sunt recunoscute numai in standardele
nationale(din toate sectiunile), pot fi expuse insotite de standardul lor stabilit
intr-una din cele 3 limbi oficiale (franceza-germana-engleza), dar nu pot participa
la titlurile de campion european. Pentru pasari este valabil regulamentul EE
pentru sectiunea pasari.
4 – Catalogul : Expozantii strainti primesc catalogul lor la standul tarii lor.
Cumpararea catalogului este facultativa pentru tinerii expozanti. Premiile
neridicate, cataloagele si medaliile vor fi transmise expozantilor de catre
persoana de contact. Arbitrii care oficiaza vor primi un bon pentru un catalog cu
dosarul de arbitraj.
5. Prezentarea la expozitie :
a. perechile de pasari de ornament
b. individual pentru pasari de curte, porumbei, iepuri si cobai
c. colectii la pasari de curte, porumbei, iepuri si cobai ( 4 animale din aceeasi
rasa, varietate si caracteristica). In colectie trebuie reprezentate ambele sexe.
d. daca mai multe colectii din aceeasi rasa, aceeasi varietate si aceeasi
caracteristica, sunt prezentate de catre un crescator, acestea vor fi diferentiate
dupa alegerea lui prin numirea lor cu (C1, C2, C3 etc) pe fisa de inscriere. (
formularul A)
e. colectii de pasari de ornament : 2 perechi din aceeasi rasa si aceeasi varietate.
f. pentru pasarile de ornament : a se urmari regulamentul EE specific pentru aceste pasari.
6. Identificarea animalelor :
Toate animalele sunt identificate conform regulilor in vigoare in tarilor membre
ale EE. Animalele expuse in sectiunile pasari de curte si porumbei nu trebuie sa
fie mai batrane de 6 ani (2010-2015). Inelele deschise sunt interzise. Pentru
pasarile de ornament se aplica dispozitiile sectiunii « Pasari » ale EE ( regulament
specific).
7. Dispozitii veterinare legale :
Pentru mai multe informatii a se vedea regulamentul specific pentru fiecare
specie.
Toate documentele pot fi tiparite accesand urmatoarela site-uri :
www.metz2015.fr si www.entente-ee-com
Va sfatuim sa consultati in mod regulat tabelul cu masurile sanitare, disponibil pe
aceste site-.uri, pentru a va tine la curent cu eventualele modificari. Inainte de
intrarea in Parcul expozitional se va efectua un control sanitar al animalelor.
8. Programul expozitiei :
Primirea animalelor : marti 10 nov. 2015 ora 10 - 20
Evaluarea miercuri 11 nov 2015. ora 7 - 18
joi 12 nov 2015. ora 7 - 10
Deschiderea pentru public vineri 13 nov.2015 ora 11 - 22
sambata 14 nov. 2015. ora 8 – 18
duminica 15 nov.2015 ora 8 – 13
Catalog disponibil vineri 13 nov.2015 de la ora 14
Vanzarea animalelor vineri 13 nov.2015 ora 14 – 19
sambata 14 nov.2015 ora 8 -18
duminica 15 nov.2015 ora 8 -10
Deschiderea oficiala vineri 13 nov.2015 ora 16.
Seara crescatorilor sambata 14 nov.2015 ora 20.
Plecarea animalelor duminica 15 nov.2015 de la ora 13.
9. Vanzarea animalelor: Fiecare crescator isi poate pune animalele la vanzare,
isi scrie pe fisa de inscriere pretul (in Euro). Aceasta suma va fi majorata de
catre organizatori cu 20% pentru taxe si va apares in catalogul de prezentare.
Nu se pot vinde animale din tarile terte.
Eventualele recumparari (buyback) nu pot fi posibile decat dupa deschiderea
biroului de vanzari. Animalele vor fi scoase de la expozitie intr-o cutie de carton
cumparata obligatoriu de la organizatori (masuri sanitare). Ridicarea animalelor
cumparate se face incepand de vineri, ora 14,00, ele putand fi retrase din
expozitie pana cel tarziu duminica, 15 nov.2015, ora 12,00. Organizatorii nu isi
asuma nici o responsabilitate daca animalele cumparate si neridicate pana la
aceasta data, vor fi luate din nou de catre crescator.
Banii rezultati din vanzarea animalelor vor fi virati persoanelor de contact pana
cel tarziu la data de 31 decembrie 2015.
10 – Recompense :
Animalele vor foi recompensate in baza art.10 din regulamentul expozitiei EE.
1- Campionul Europei colectie
2- Campionul Europei individual
3- Medalia EE individual
4- Premiul de onoare individual
5- Premiul in bani E=10 €, Z=5€ individual
Toate dispozitiile regulamentelor expozitiei europene EE le gasiti pe site-ul
Entente Européenne : www.entente-ee-com
Campionul Europei colectie : Cea mai buna colectie din aceeasi varietate si
caracteristica, din fiecare rasa, reprezentata de 20 de exponate, va obtine titlul
de Campion al Europei de colectie. – exceptie facand cobaii cu un minim de 12
exponate cu aceeasi structura a parului si culorii. Rezultatul pentru cea mai buna
colectie se obtine adunand punctele celor 4 exponate care formeaza o colectie, o
colectie trebuind sa obtina un minim de 376 puncte.
Campionul Europei individual : Pentru cel putin 20 de exponate inregistrate in
aceeasi rasa se va atribui Titlul de Campion al Europei individual. Cel mai bun
animal, indiferent de sex, va fi premiat – exceptie fac cobaii cu o prezenta de 12
exponate si pasarile de ornament cu 10 perechi prezente. Sunt necesare un
minim de 95 de puncte « foarte bine ». Dispozitiile detaliate ale regulamentului
EE se pot observa pe site-ul : www.entente-ee-com.
Tineri crescatori :
Campionul Europei colectie : Cea mai buna colectie a unei rase din aceeasi
varietate si caracteristica, reprezentata de cel putin 3 crescatori in rasa, va
obtine titlul de Campion al Europei colectie. Trebuie intrunite cel putin 372 puncte
Campionul Europei individual : Cel mai bun exponat al unei rase este medaliat
cu titlul de Campion al Europei individual, daca sunt prezente minim 12
exponate. Trebuie intrunit un minim de 94 de puncte.
Atribuirea titlurilor de Campioni ai Europei la pasarile de ornament se va face
conform regulamentului specific acestei sectiuni.
Fiecare laureat primeste o diploma personalizata.
Medalia E.E: Entente Européenne pune la dispozitia tuturor sectiunilor o
medalie EE pentru 400 de animale.
Premiul de onoare : Un premiu de onoare, pe 10 animale dintr-o sectiune, va fi
atribuit de catre arbitrii. Premiul in bani si obiecte de valoare.
Medalia expozitiei : Fiecare expozant va primi o medalie amintire/trofeu, mai
putin in cazul absentei animalelor. Donatiile in bani sau medalii ar trebui sa fie
incluse in fisa de inregistrare ( formularul A).
Trofeele/medaliile pot fi ridicate de la persoanele de contact, la standurile
nationale ale tarilor membre EE. Premiile in bani vor fi varsate, prin virament
bancar, de catre organizatori, catre persoanele de contact, pana cel tarziu la data de 31 decembrie 2015.
11- Responsabilitati : Conducerea expozitiei nu are nici o raspundere pentru
animalele pierdute din cauza de forta majora sau de evenimente imprevizibile,
furt sau deces. Animalele sunt supravegheate in timpul expozitiei. Daca sunt
pierdute animale din greseala conducerii expozitiei, rambursarile se vor face pe
baza regulamentului EE, punctul 16.2.
In caz de pierdere a animalelor, se prezinta, ca dovada, un certificat scris cu
stampila si semnatura biroului de reclamatii al Expozitiei europene. Fiecare
sectiune va avea in sala sa un birou propriu de reclamatii. Ultimul termen pentru
semnalarea animalelor lipsa sau inlocuite este data de 15.11.2015, ora 17,00.
Persoanele responsabile de transportul animalelor la expozitie sunt responsabile
si de reintoarcerea custilor de transport cu ele, precum si de fisele de arbitraj.
Este interzisa deschiderea custilor pe perioada expozitiei pentru motive oarecare.
12. Reclamatii : Data limita pentru orice fel de reclamatie este 31 decembrie
2015. Acestea trebuie adresate, in scris, comisarului general al expozitiei : Dl.
Guy SOURSAC 4, rue de l’eglise F-57650 FONTOY, Franta.
13. Publicitatea, standurile publicitare si comerciale, fotografierea
animalelor.
Publicitatea in salile de expozitie nu se face decat cu acordul organizatorilor.
Pentru standuri si reclama publicitara si comerciala : adresati-va organizatorilor
la urmatoarea adresa de email :
www.metz2015.frFotografii oficiali vor fi acreditati de catre organizatori. Acestia vor avea la
dispozitie un permis special. Va fi stabilit un caiet de sarcini cu alti fotografi care
vor dori fotografii. Ultimul termen pentru acreditare este : 30 septembrie 2015.
14. Cazarea. Va rugam sa consultati site-ul :
www.metz2015.fr15. Tribunalul competent : Tribunalul Metz ( pentru litigii intre organizatori si
expozanti).
Metz/Franta, 06.02.2015.
Gaston HARTER
Director Expozitie
Gion P. GROSS
Presedinte EE
************************************************************************